Migrate file to server repository with a tool
On a repository selection screen choose your file repository and select the "Migratre to server" option.
Then provide data to the new repository.
The migration tool will create a new repository based on a file. If you would like to merge the file to an existing repository "Merging repository tool" will be released with the next release.
Migration will start after you click "Create and migrate".
After successful migration you can connect to the new server repository.