This query lets you find out most popular column names.
Query
select col.name as column_name,
      count(*) as tables,
      cast(100.0 * count(*) / 
      (select count(*) from sys.tables) as numeric(36, 1)) as percent_tables
   from sys.tables as tab
       inner join sys.columns as col 
       on tab.object_id = col.object_id
group by col.name 
having count(*) > 1
order by count(*) desc
Columns
- column_name - column name
- tables - number of tables that have particular column name
- percent_tables - percentage of tables with column with that name
Rows
- One row represents particular column name (each name appears only once)
- Scope of rows: all colum names that appear at least twice (in two tables)
- Ordered by the most popular first
Sample results
Below is a list of most popular column names in AdventureWorks database. As you can see ModifiedDate column exists in 70 tables, which is almost all of them (95.8%).

Similarly, in Dataedo repository database most popular columns are creation and modifiaction time stamps and logins.
You can learn more about typical metadata fields here: 6 Typical Metadata Fields Stored by Applications

 
                                                                     
                                                                     
                                                                     
                                                                     
                                                                     
                                                                     
                                                                     
                                                                     
                                                                     
                                                                     
                                                                     
                                                                     
                                                                     
                                                                     
                                                                     
                                                                     
                                                                     
                                                                 
                                                             
                                                             
                                                             
                                                             
                                                                 
                                                             
                                                             
                                                                 
                                                             
                                                             
                                                             
                                                             Piotr Kononow
                                                                        Piotr Kononow
                                 SQL Server
                                                                SQL Server
                                 Azure SQL Database
                                                                                                Azure SQL Database
                                             Oracle database
                                                                                                Oracle database
                                             Snowflake
                                                                                                Snowflake
                                             Amazon Redshift
                                                                                                Amazon Redshift
                                             IBM Db2
                                                                                                IBM Db2
                                             Vertica
                                                                                                Vertica
                                             PostgreSQL
                                                                                                PostgreSQL
                                             MySQL
                                                                                                MySQL
                                             MariaDB
                                                                                                MariaDB